Job Description

Le Gouvernement Basque recherche un Directeur expérimenté et dynamique pour diriger le Commerce et Investissement du Pays Basque – Canada , basé à Québec .

Le Directeur aura pour mission de piloter la planification stratégique, la formulation de politiques et la mise en œuvre d’initiatives visant à stimuler le commerce international et à attirer les investissements directs étrangers (IDE) . Ce rôle exige un fort leadership, une expertise en politique économique, une excellente capacité de collaboration avec les parties prenantes, ainsi qu’un solide sens des affaires pour positionner l'industrie du Pays Basque sur le marché canadien et promouvoir le Pays Basque comme une destination d’investissement de premier plan.

Responsabilités principales

Leadership stratégique :

• Définir et mettre en œuvre la vision stratégique de l’agence en matière de promotion du commerce et d’attraction des investissements.
• Élaborer des cadres et des incitations visant à accroître la compétitivité du Pays Basque sur les marchés canadiens.
• Conseiller les responsables gouvernementaux sur les accords commerciaux, les politiques d’investissement et les tendances du marché.

Analyse de marché :

• Développer des stratégies pour encourager le commerce et les investissements, ciblant des secteurs et régions spécifiques.
• Analyser les tendances canadiennes en matière d’investissement et les faire correspondre aux priorités économiques du Pays Basque.
• Transférer les connaissances du marché canadien au siège basque afin d’adapter les stratégies des entreprises basques.
• Identifier activement des opportunités pour les entreprises basques.

Activités promotionnelles :

• Positionner le Pays Basque au Canada à la fois au niveau institutionnel et économique.
• Établir des partenariats avec des multinationales, des associations industrielles et des organismes commerciaux.
• Organiser et diriger des campagnes de promotion, des missions commerciales, des sommets d’investisseurs.
• Concevoir et diriger des initiatives de promotion pour présenter la région comme une destination attractive pour les affaires et l’investissement.
• Identifier activement les opportunités sur les marchés canadiens pour les entreprises basques.
• Mener à bien des projets d’investissement de haute qualité.
• Renforcer les relations commerciales bilatérales et multilatérales.

Collaboration avec les acteurs locaux :

• Travailler avec les gouvernements locaux, les chambres de commerce, les organismes économiques pour élaborer des stratégies communes.
• Développer des relations solides avec les institutions et entreprises canadiennes clés.
• Participer à des foires commerciales, sommets et événements de réseautage.
• Coordonner les actions avec les institutions basques et les agences de développement économique.

Gestion de bureau :

• Encadrer, former et diriger l’équipe locale pour atteindre les objectifs.
• Gérer les budgets et les finances.

Exigences du poste :

• Diplôme universitaire (maîtrise souhaitée).
• Maîtrise du français et de l’anglais est obligatoire et nécessaire pour interagir quotidiennement à l’international et au sein de l’organisation.
• Minimum 5 ans d’expérience en promotion de l’investissement, développement économique, commerce international ou développement des affaires.
• Expérience dans une agence gouvernementale en lien avec le commerce ou l’investissement est un atout.
• Expérience dans la gestion d’événements ou de visites officielles de haut niveau.
• Excellente expérience en service à la clientèle.
• Disponibilité pour voyager.
• La connaissance de l’espagnol et du basque est souhaitée, car ce sont les langues officielles du Pays basque, utilisées dans les communications internes et avec les institutions locales.
• Être de nationalité canadienne ou détenir un permis de séjour valide au Canada.

Profil idéal :

• Travail d’équipe.
• Orientation client.
• Organisation et planification.
• Sens des responsabilités.
• Capacité d’adaptation à l’environnement.
• Leadership.
• Vision globale et stratégique.

****************************************************************

The Basque Government is seeking an experienced and dynamic Director at Basque Trade and Investment Canada to be based in Quebec .

The Director of Basque Trade and Investment will lead the strategic planning, policy formulation, and execution of initiatives to enhance international trade and to attract Foreign Direct Investment (FDI) . The role requires strong leadership, policy expertise, stakeholder engagement, and business acumen to position the Basque Country´s industry in Canada, as well as the Basque Country as a premier destination for investment.

Key Responsibilities

Strategic Leadership

• Develop and implement the agency’s strategic vision for trade promotion and FDI attraction.
• Formulate frameworks, and incentives that enhance the Basque country’s competitiveness in the Canadian markets.
• Provide advice to government officials on trade agreements, investment policies, and market trends.

Market Research and Analysis:

• Design the country´s strategy and develop and implement strategies to foster trade and attract investment, focusing on specific sectors and regions.
• Analyze Canadian investment trends and assess how they align with the region's economic priorities.
• Transfer Canadian market trends and knowledge to the headquarters in order to design and implement strategy for Basque companies interested in the Canadian market.
• Proactively develop business and seeking opportunities for Basque companies.

Promotional Activities :

• Position the “ Basque Country ” in Canada, both at institutional and business levels.
• Foster partnerships with multinational corporations, industry associations, and trade bodies.
• Build relationships with businesses, government agencies, and international partners to promote investment opportunities, overseeing investment promotion campaigns, trade missions, and investor summits.
• Design and lead promotional campaigns to showcase the region as an attractive trade and investment destination.
• Proactively searching for opportunities in the Canadian markets for Basque companies and introduce those opportunities to the companies.
• Focus on the delivery of high-profile and high-quality inward investment projects.
• Design and execute initiatives to attract and retain foreign investors in key economic sectors.
• Strengthen bilateral and multilateral trade relations to expand market access for local businesses.

Collaboration with Local Entities:

• Work closely with local government, chambers of commerce, and business organisations to create a cohesive strategy.
• Develop strong relations with key Canadian players, both at institutional and business levels.
• Ensure alignment between local infrastructure development and the needs of incoming investors.
• Organize and participate in international trade fairs, investment summits, and networking events to build visibility.
• Work closely with Basque institutions, economic development agencies, and business networks to ensure a coordinated approach to FDI attraction.

Office General Management

• Mentor and train the team to achieve established goals and leading teams responsible for business support, trade, and investment initiatives.
• Manage budgets and finances.

Requirements:

• Bachelor’s degree. A Master’s degree is desirable.
• Fluency in French and English is mandatory and necessary for daily interaction both internationally and within the organization.
• Minimum 5 years in investment promotion, business development, international trade, or economic development.
• Experience in working for a government agency in an investment or trade-related role is desirable.
• Experience managing events and/or working on high-level visits.
• Extensive client service experience.
• Availability to travel.
• Knowledge of Spanish and Basque is desirable, as they are the official languages of the Basque Country and are used in internal communications and with local institutions.
• Must be a Canadian citizen or hold a valid residency permit in Canada.

The ideal candidate will:

• Teamwork.
• Customer focus.
• Organization and planning.
• Sense of responsibility.
• Ability to adapt to the environment.
• Leadership.
• Global and strategic vision.

Job Tags

Similar Jobs